– Jag såg vad det var som hände, men min hjärna kunde inte acceptera verkligheten.
Så beskriver Catherine Betrand sin reaktion när hon blickade ut över förödelsen på konsertlokalen Bataclan i Paris, den där ödesdigra kvällen som kom att förändra hennes liv för alltid. Terroristerna dödade totalt 130 människor där och i de efterföljande Parisattackerna, och hundratals skadades.
Gömde sig för terroristerna
Catherine Bertrand befann sig på balkongen när en annan gäst sade att de måste fly. En stund fick hon gömma sig i trappan, medan terroristerna var på väg upp till balkongen som hon just lämnat.
– Min hjärna var helt bortkopplad, jag var inte längre mig själv, berättar hon i veckans avsnitt av SVT:s Utrikesbyrån.
– Det kom ett tillfälle då skjutandet slutade, och då sprang jag ut utan att vända mig om.
Nya dåd väcker minnena
Händelsen satte djupa spår i Bertrand som i dag beskriver hur återkommande attentat i Frankrike och Europa, som under den gångna hösten, fortsätter att påminna henne om den traumatiska händelsen.
– Jag tittar inte på tv, lyssnar inte på radio längre. Det är för svårt.
Se intervjun med Catherine Bertrand i Utrikesbyrån som denna vecka handlar om terroristerna som bygger sin makt i skuggan av pandemin. Se programmet här på SVT Play eller i kväll onsdag 21.45 i SVT2.