Historien om den spanska flottans fyra nya ubåtar har allt som karaktäriserar ett klassiskt aprilskämt, men nyheten är, hur otroligt det än kan låta, sann.

Den spanska flottan har beställt fyra nya ubåtar. Den första, som fått namnet The Isaac Peral, är i det närmaste klar. Flottan vågar dock inte släppa ut ubåten i havet eftersom man upptäckt att den är på tok för tung. 70 ton för tung, närmare bestämt.

Man befarar att den 2.200 ton tunga ubåten aldrig skulle nå ytan igen om den sänkte sig ner mot havsbotten.

Enligt en före detta högt uppsatt man på det spanska försvarsdepartementet beror ubåtens gigantiska övervikt på att någon under beräkningsarbetet råkade placera ett decimaltecken på fel ställe.

– Det var ett ödesdigert misstag, säger Rafael Barjardi till nyhetsbyrån Reuters.

Nu kan ubåten sättas på bantningskur.

Till en kostnad av över 100 miljoner kronor ska ett amerikanskt företag lista ut hur ubåten ska bli sjövärdig. Ett alternativ är att reducera vikten, ett annat att förlänga ubåten med 5-6 meter för att, så att säga, fördela kilona lite bättre.