Med diverse vapen begav sig – enligt åtalet – bröderna till kiosken, som ligger vid ett torg i stadsdelen Andersberg. Enligt åtalet slog en av dem butiksinnehavaren i huvudet, varpå den andre sköt honom i ryggen. När 25-åringen försökte fly följde bröderna efter och misshandlade honom med en kniv och ett slagträ. Mannen hittades sedan död i butiken.
Morgonen efter mordet anhöll åklagare bröderna i deras frånvaro. En vecka senare skickade polisen ut en efterlysning. I december kunde den yngre brodern gripas i Kosovo, bland annat tack vare vittnesuppgifter. Den äldre brodern greps, också han i Kosovo, i mars i år. Efter långa juridiska processer utlämnades de till Sverige.