– Min rygg gör ont. Jag har inte många ord kvar, sade senatorn Wendy Davis efter att ha talat oavbrutet i runt elva timmar på senatsgolvet i Austin, Texas.
Taktiken kalas ”filibuster” och går ut på att förhala en planerad omröstning tills den satta tiden gått ut.
Lagförslaget som Davis och hennes Demokratiska parti motsätter sig innebär bland annat att abortkliniker tvingas hålla samma standard som fullfjädrade kirurgmottagningar. Föreskrifterna gäller allt från ventilation och rumsstorlek till anställningsförfaranden.
I nuläget skulle bara fem av delstatens 42 abortkliniker uppfylla kraven. Texas är USA:s till ytan näst största delstat och har 26 miljoner invånare, många av dem landsbygdsbor.
Aborter efter den tjugonde graviditetsveckan förbjuds.
”Det var kul”
Republikanerna, som driver frågan, ser striktare reglering som en väg till säkrare aborter.
På åskådarbänken och i senatsbyggnadens korridorer hade hundratals motståndare till lagförslaget samlats.
När Davis förhalningstaktik fick sitt slut minuterna före midnatt dränkte de salen i ett öronbedövande rop.
Lagen röstades igenom i en senare ogiltigförklarad omröstning: Ledamöterna röstade för sent.
Motståndarnas glädje kan dock bli kortvarig eftersom delstatsguvernören kan utlysa en ny omröstning.
– Det är slut nu. Det var kul. Men vi ses snart igen, sade vice delstatsguvernör David Dewhurst.