Turkiska medier har anklagats för att förtiga de tiotusentals demonstranter som de senaste veckorna gått ut på gatorna i Istanbul i protest mot regeringen.
Men medan många journalister verkar ha duckat frågan hittade Ali Ihsan Varol, programledare för den turkiska tv-showen ”Ordspelet”, ett sätt att inte bara ta upp frågan en gång – utan 70 gånger.
I direktsändningen av det populära tv-programmet, som sändes den tredje juni, hade programledaren formulerat frågor så att svaren blev fraser som ”Taksim, ”gasmask”, ”Twitter” och ”diktator”, skriver New York Times.
Tilltaget hyllades omedelbart i sociala medier. Den turkiska sociologen Zeynep Tufekci översatte i sin blogg alla 70 frågor och svar. Några exempel var (fritt översatta):
Fråga 21: ”Att tillsammans protestera mot en händelse”: PROTESTMARSCH
Fråga 32: ”Att som regering begränsa pressfrihet i tidningar, filmer eller böcker” CENSUR
Fråga 54: ”Ett vapen som attackerar ögon, näsa mun och lungor”: PEPPARSPRAY
Dagen efter skrev programledaren på Twitter att han ombetts att inte leda nästa program i direktsändning, som planerat. Istället skulle ett förinspelat inslag visas.
I den turkiska tidningen Hurriyet, ska han på onsdagen ha beskrivit sin situation som ”något komplicerad”.